hội bàn đề:一位终生都不是职业作家的作家

澳5www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

他自称“吞噬型的读者”,摒弃一切强迫的阅读,却又着迷于和文字的苦苦缠斗,在煎熬中为词语寻找意想不到的连结方式。阿尔瓦罗·穆蒂斯,这位来自哥伦比亚的作家、塞万提斯文学奖得主、马尔克斯一生的挚友,赋予叙事以非同寻常的现代方式,塑造出20世纪西语世界最重要的文学形象之一——“瞭望员马克洛尔”。

不久前,2022年西葡语文学月系列活动落下帷幕。在三场对谈中,我们邀请了学者、作家、诗人、青年译者、评论家和编辑等,从文学和哲学的视角出发,探讨了关于马克洛尔的一切:他的身份、他的漂泊、他的自我放逐,以及阿尔瓦罗·穆蒂斯充满了海洋气息的写作和他不那么“爆炸”的文学作品。

1993年,穆蒂斯70岁生日宴会上,马尔克斯进行了一番风趣诙谐的演讲,演讲最后他提到:“今晚来祝阿尔瓦罗七十大寿的人,第一次,别假客套,别怕流眼泪,别骂骂咧咧,真心实意地告诉他,我们有多崇拜他,妈的,我们有多爱他。”

在开启马克洛尔的传奇人生前,我们准备了这份背景资料,关于阿尔瓦罗·穆蒂斯,关于《马克洛尔的奇遇与厄运》,希望你同样爱他。另附马克洛尔推荐酒单,在微醺中感受这个传奇人物身上充满史诗性的悲剧色彩和浪漫诗意。

展开全文

点击文末“阅读原文”亦可购买

,

hội bàn đề(www.vng.app):hội bàn đề(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。hội bàn đề(www.vng.app)game tài Xỉu hội bàn đề online công bằng nhất,hội bàn đề(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

,

阿尔瓦罗·穆蒂斯:

一生都不是职业作家的作家

穆蒂斯说:“我是一个吞噬型的读者。我想传达的就是,强迫的阅读就是一个悲剧。对于年轻人来说,永远不要被迫读任何东西。要为了快乐去阅读,要带着深刻的怀疑——我是在说文学,好吗?不是说化学,不是说三角函数,也不是说这类可怕的东西中的任何一种——如果一本书让你们感到无聊,你们记住我的话,多谢了,合上它,别再继续读了,如果可以的话干脆把它扔了。只有当你们觉得一本书开始成为你们自己的一部分,或是给你们带来陪伴时才去读它。所有没法做伴的书都是可疑的。有时候需要费很大劲才能达到那种状态,那种情境……安东尼奥·马查多的诗就能带我达到,如果不是随身带着《卡斯蒂亚的田野》,我没法活着到任何地方去。当然这是一个很极端的例子……可是你们要知道,没有跟书交流的快乐,一切都是无用功。”

阿尔瓦罗·穆蒂斯在家中

摄影 | Marcelo Salinas

穆蒂斯说:“每当我很欣赏的作家同行们告诉我说,感到一种写作的无尽乐趣,并不是说我不相信他们……只是他们说的我很难去想象。对我来说,写作是和语言的一场战争。画家有一张空白的画布,然后把颜色填上去。可是画布是空白的,完完全全交给他,爱怎么画就怎么画。音乐家有音域,一种利用声音的方式。然而作家们,我们得留心那些词语,我们跟理发师怎么讲的,跟出租司机怎么砍价的,和朋友怎么吵架的,我们每天都在琢磨那些词语。正是这些词语,在我们坐下来干活儿时要化腐朽为神奇。要让它们有效率,要让它们帮我们,让‘瞭望员马克洛尔’说的话不像平时的那些话那样无聊。而这些词语,一旦以意想不到的方式连结起来,就会带上特殊的成色,超越并避开那些平常的东西,那种日常的灰暗……而这也是最煎熬的:去寻找另一个词语,或者另一种用词方式,要把用烂了的用出新花样来。这活儿让我备受折磨,对我来说简直是地狱。”

,

casino trực tuyến(www.vng.app):casino trực tuyến(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。casino trực tuyến(www.vng.app)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,casino trực tuyến(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。